Статьи и интервью
23.07.2015
Стив Дэвис: «Застенчивость - это почти бессилие»
Легенда снукера Стив Дэвис рассказывает о Ронни О'Салливане, «несчастливых» 90-х, и ударе, который он хотел бы сделать заново.
В 16 лет я был уже страстно увлечен снукером. Я столкнулся с этой игрой, пока был в летнем лагере, когда мне было 14. И даже, несмотря на то, что я не сразу стал блестящим игроком, снукер стал всем, о чем я мог только думать. Футбол я сразу же бросил. Я был увлечен снукером как ребенок, который станет гениальным музыкантом, может быть увлечен пианино или гитарой. Потому, когда мне исполнилось 16, я не ходил в местный общественный клуб с моим отцом, я проводил каждую ночь на кухне, практикуясь за маленьким столом.
Я не знал, был ли я одаренным или нет, потому что вокруг не было детей, с которыми я мог бы себя сравнить. Это не было легким делом для несовершеннолетних попасть в мужской клуб (женщинам тоже, к счастью, их там не было), но мой отец был в снукерной команде и потому меня терпели. В клубе не было особой состязательности, но вскоре люди заметили, что я отправлял белый шар именно туда, куда хотел после удара. Никто другой не мог этого делать.
Все что я вспомню о моей юности - это невероятная застенчивость. Она послужила моему развитию, а оно требовало посвящения в одиночку. Потому мне не нужно было переживать о своих страхах, касательно общения с людьми. Я краснел сильнее, чем красный шар при малейшей попытке заговорить с девушкой. Я просто светился от застенчивости и даже не знаю почему. Это почти как бессилие. Ты очень скованный в своей жизни. Все, что ты бы хотел сказать, просто ни словом не выходит из тебя, потому ты постоянно разочарован сам собой. Только когда в моих руках был кий, - я чувствовал себя относительно комфортно. Время шло, я становился все лучше в снукере и становился все более уверенным в себе как личность.
Если б я мог положить руку на плечо юного Стива, то увидел бы, что он был несмелым. Но если бы он был каким-нибудь общительным развеселым существом, то возможно он и не стал бы сольным спортсменом. Но если бы он мог гарантировать, что будет все так же много тренироваться, то я бы помог ему с его застенчивостью. Я бы сказал, что когда ты открываешь рот и пытаешься что-то сказать, то не думай о том как это выглядит или звучит для других людей. Я бы повез его в другую часть Лондона, где он никого не знает и дал бы сыграть игру. И он бы оказался в жутко неловкой ситуации, когда надо разговаривать с незнакомцами и заставлять себя увидеть их насквозь. Потому что ничего ужасного из того, что ты себе представляешь не может произойти.
Моя мама мне говорила, что я был скорее золотисто-каштановым, чем рыжим, чтобы смягчить удар. Ни я, ни мои друзья не были лихими парнями. Мы были вне мэйнстрима, слушали таких музыкантов как Captain Beefheart, Zappa, Caravan. Я словно прокладывал свой параллельный путь относительно других детей в школе. Я не знал, что последую нестандартной дорогой в жизни, и именно так все и произошло.
Мои родители поддерживали меня несколько лет после того как я ушел из школы, а затем я начал понемногу зарабатывать деньги. Для меня стать профессионалом означало играть лучше и с лучшими игроками. Я встретил Барри Хирна около 1978 г. У него было много снукерных клубов и он наслаждался тем, что ходил по матчам, смотрел как я, новый паренек, зарабатываю репутацию, живу своей мечтой. Но мы все никак не получали много денег. В первый год, когда я победил на UK Championship в 1980-м, призовые составляли £6,000. После этого спорт стал бешеным, деньги стали бешеными и мои сбережения тоже. Это просто было сумасшествием.
В то время когда я получил прозвище «Стив интересный Дэвис» от Spitting Image, я был уже намного уверенней в себе, чем когда был подростком. Факт того, что ты - лучший в мире, дает тебе немного внутренней уверенности, потому я не возражал против прозвища. Я пытался вжиться в такую роль и мне это довольно таки нравилось.
В моей карьере было множество ударов, которые я бы хотел сделать заново. Особенно в финальном матче Чемпионата Мира в игре с Дэннисом Тэйлором в 1985 г. Я бы хотел вернуться я назад и заново обдумать тот зеленый, на котором я ошибся в 9-м фрейме. Мне не нужно было пытаться забить его, и я промазал, а Дэннис Тэйлор продолжил игру и победил в том фрейме. Возможно, если бы я решил не забивать зеленый и сделал отыгрыш, то все было бы по-другому. Потому что тогда я вел со счетом 8:0 и это был поворотный момент.
Если бы я мог поговорить со Стивом Дэвисом времен 90-х, то я бы сказал ему не убиваться так сильно из-за поражений. Все 80-е были историей моего успеха. Все время я думал, что мой пузырь никогда не лопнет. Каким глупым я был?! Внезапно появился Стивен Хендри, в мгновение ока он стал лучшим в мире. Для меня он стал непобедимым. Это было сложнейшее время для меня, и я не смог пройти через него так хорошо как мог бы. Я был уверен, что было что-то не так с моей игрой, а может и не было. Может быть Стивен Хендри был слишком хорош для меня. Я провел много несчастных часов за тренировочным столом, переживая о том, что я что-то делаю не так. Почти как Тайгер Вудс сейчас (американский игрок в гольф, один из самых успешных в истории). Это в общем-то, как прошли для меня 90-е.
Я не думаю, что могу дать Ронни какой-либо совет. Я думаю, что его проблемы - в других жизненных областях, в которых у меня нет опыта. Думаю, что его отношение к снукеру - то любовь, то ненависть, и в придачу на нем лежит давление от того, что он самый узнаваемый игрок и является номером 1. Он лучше других играет под давлением, но временами он сдается и не выдерживает эмоциональной нагрузки. Ронни О'Салливан от природы прекрасный игрок, но Хендри был величайшей машиной, что делала победы. Он был Терминатором снукера. Ронни - это Моцарт.
Если ты элитный спортсмен, то это в определенной степени принуждает тебя быть эгоистом в отношениях. Не думаю, что отношения могут хорошо сложиться. Все вращается вокруг твоего я. Есть возможность того, что ты сможешь измениться со временем, но эти черты появляются рано. Успешный в работе, неуспешный в любви. Когда ты взрослеешь/стареешь, то становишься более мягким. Это, похоже, одно из преимуществ взросления. Груз на твоих плечах становиться легче.
Я бы хотел вернуться в то время, когда мои дети были маленькими и проводить больше времени с ними. Это было в начале 90-х, и я все пытался воссоздать успешные 80-е. Возможно, мне было бы легче, если бы я проводил больше времени вне тренировок со своими детьми. Я бы чуть больше отдыхал и расслаблялся. Но в то же время, возможно, если бы я вместо тренировок проводил дни в парке с детьми, а не за тренировочным столом, то не был бы таким успешным в снукере.
По материалам: bigissue.com Перевод: top-snooker.com